Deux Chevaux

By Susan Daugherty

The summer of 1970 after I had been living and working in London for over a year, my friend Pam came over to Europe to travel with me.  We had no money, so we decided to rent cheap backpacks and very basic camping equipment and hitchhike from Paris to the islands of Majorca and Ibiza and back.  We had heard that these were cool destinations but knew nothing more about them. With only the idea that we wanted to head west, Pam and I took the Metro to Porte d’Italie and stuck out our thumbs.

After a very few minutes, along came a Deux Chevaux, driven by a young man.  We were congratulating ourselves on being picked up so quickly as we jumped into the strange little car, the two-horsepower answer to post-war poverty in France.  We hurried to put our bulging packpacks into the back seat and I squeezed in beside them; Pam climbed into the front seat.  It was probably our first ride in such a car.  The seats were made of canvas and slung from metal bars like an old-fashioned beach chair—no padding, no insulation, and no comfort.


About thirty seconds later I was sitting in the backseat feeling amazed at our luck when Pam turned around with a stricken look on her face.  “Susie, he doesn’t have any pants on,” she hissed.  I started laughing uncontrollably, my usual reaction when I was in shock.  I could see nothing but the driver’s head, shirt-clad shoulders, and the back of his canvas seat.

“Nous descendons (we’re getting out),” I cried gaily to the backs of their heads through my gales of laughter. 

 “Deja? (Already?)”  said our benefactor.

One block later we were back on a street corner with our bundles and bags.  Pam was furious.  I was trying hard to empathize and stop laughing, but I had seen nothing!  This was only the first of several adventures on that trip.

© 2013 Susan Daugherty


Susan Daugherty spent the year 1964-65 in Paris attending the Sorbonne sporadically, seeing The Animals sing, and attempting to learn the French language, only partially successfully.  Since then, she has gone back whenever possible.  She is a retired librarian who lives in Madison, Wisconsin. 

About first person productions

My blog "True Stories Well Told" is a place for people who read and write about real life. I’ve been leading life writing groups since 2004. I teach, coach memoir writers 1:1, and help people publish and share their life stories.
This entry was posted in Guest writer. Bookmark the permalink.

2 Responses to Deux Chevaux

  1. Doug says:

    Susan, What a neat little vignette. I’m laughing right along with you over your misadventure. Not ever having been to France, I guess that partially explains why France is France!
    Don’t ever stop writing!


  2. Sara says:

    What a great story! I’m still laughing. Perfectly captures the adventure of traveling at that age and in that era.


Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s